Голос радуги, а разве не Ахилл? в смысле как ... Ащ(щ)ил(е)(ь) ... ну короче со всеми смягчениями но как древнегреческое то самое)) Я как-то сразу так читать начала. или ты про фамилию?
Сэниа, не, именно про имя, я тоже сначала прочитала Ашиль, а потом увидела "ill" и засомневалась, не Аший ли, но первый вариант и даже Ахилл мне нравится больше.
Голос радуги, а. не, тогда не думаю) это явно производная от Ахилла и хоть немного она должна узнаваться, иначе просто смысла в имени нет)) ну в плане - иначе оно с первозвучанием никак не связывается. так что, считаю, тут все так как ты прочла))
и я все что-то гадаю, как верно читается его имя.а разве не Ахилл? в смысле как ... Ащ(щ)ил(е)(ь) ... ну короче со всеми смягчениями но как древнегреческое то самое)) Я как-то сразу так читать начала. или ты про фамилию?не, именно про имя, я тоже сначала прочитала Ашиль, а потом увидела "ill" и засомневалась, не Аший ли, но первый вариант и даже Ахилл мне нравится больше.а. не, тогда не думаю) это явно производная от Ахилла и хоть немного она должна узнаваться, иначе просто смысла в имени нет)) ну в плане - иначе оно с первозвучанием никак не связывается. так что, считаю, тут все так как ты прочла))